Browse Items (10 total)

110063004.jpg
critical edition of the complete Arabic text of the Quran with Latin translation and commentary, introduced by an apologetic essay against Islam

22f502e331ee3f7728e76b46ca29252f.jpg
in Luigi Marracci's edition, the complete Arabic text of the Quran is preceded by three legal documents, issued by the Congregation of the Holy Roman and Universal Inquisition in Rome, the Clerks Regular of the Blessed Virgin (that is: the editor's…

http://ldpd.lampdev.columbia.edu/o/110044001.jpg
Opening pages of the complete copy of the Quran with Persian interlinear translation.
Colophon signed by Muḥammad Muḥsin al-Iṣfahānī, dated Ramaḍān 1154/November 1741

http://ldpd.lampdev.columbia.edu/o/110023002.jpg
First English translation of the complete text of the Quran

http://ldpd.lampdev.columbia.edu/o/Sale_Koran_Commonly_called_the_Alcoran_of_Mohammed.jpg
the first English translation of the complete Quran from the Arabic text with an English commentary

http://ldpd.lampdev.columbia.edu/o/machumetis_08.jpg
2nd edition of the revised version of the twelfth-century Latin Quran translation, accompanied by Latin translations of Islamic theological literature

BurkeErpenius.jpg
the Arabic text of sura 12 (sūrat Yūsuf) with three Latin translations

Surat Yusuf wa-tahajji al-Arab

http://ldpd.lampdev.columbia.edu/o/Flugel_Corani_textus_arabicus.jpg
2nd rev. edition of the complete Arabic text of the Quran with Latin preface

http://ldpd.lampdev.columbia.edu/o/mahometis_01.jpg
Summary of the twelfth-century Latin Quran translation

http://ldpd.lampdev.columbia.edu/o/110023001.jpg
First English translation of the complete text of the Qur'an;
One of three copies in Burke Library
Output Formats

atom, cul-mods-xml, cul-omeka-xml, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2

Columbia University Libraries / Butler Library / 535 West 114th St. / New York, NY 10027 / (212) 854-7309 / info@libraries.cul.columbia.edu